Rin est âgée de 14 ans, elle mesure 1m52 pour 43 Kg. Len est lui aussi âgé de 14 ans et mesure 1m56 pour 47 Kg. Leur nom est composé de « Kagami » (miroir) et « Ne » (son), « Rin » (gauche) et « Len » (droite) le tout signifiant « La Gauche et la Droite du Miroir du Son ».
Bien qu’ils n’ont officiellement aucun lien de parenté, Crypton Future Media a déclaré que cela ne leur posé pas de problème qu’ils soient considéré comme tels.

NDA : Je les trouve vraiment trop mignon ! Ce sont mes chouchoux ! Interdit de prendre mon montage sans ma permission